table of contents
faxrm(1) | manuel mgetty+sendfax | faxrm(1) |
NOM¶
faxrm - Supprimer les tâches de fax créées par faxspool (fax envoyé)
SYNOPSIS¶
faxrm [-i] [job-ids...]
DESCRIPTION¶
Enlève le ou les tâches de la file d'attente des fax créées par faxspool(1).
faxrm supprime des tâches de la file d'attente des travaux des fax envoyés ou à envoyer. Il faut exécuter cette commande avec une liste des tâches des fax à enlever. S'il est exécuté sans un nom de travail de fax, il y aura une demande interactive de toutes les tâches que vous possédez (si vous êtes l'utilisateur root, de toutes les tâches de fax). Pour le nom du travail, utiliser le nom donné par faxq(1) (par exemple F000015), sans l'extension ``/JOB''.
Si vous n'êtes pas le propriétaire du travail du fax (Selon le 'user xyz' trouvé dans le fichier JOB du répertoire du fax), vous n'aurez pas la permission de supprimer le travail du fax. Seul root est autorisé à supprimer les fax d'un autre utilisateur.
Si la tâche est verrouillé (très probablement parce que le fax est en cours d'envoi avec sendfax(8)), faxrm n'essaie pas de le supprimer. Dans ce cas, il imprime un message d'avertissement sur le stderr et continue avec la tâche suivante.
EXEMPLES¶
faxrm F000005 F000033
OPTIONS¶
- -i
- (mode interactif) Force faxrm à demander la confirmation de suppression de chaque tâche qui vous appartient avant de supprimer la tâche (NON IMPLÉMENTÉ).
BOGUES¶
faxrm ne renvoie pas encore de codes de diagnostic de sortie.
AUTEUR¶
faxrm est Copyright (C) 1993-2002 by Gert Doering, <gert@greenie.muc.de>.
VOIR AUSSI¶
faxrunq(1), faxrunq(8), faxspool(1), faxq(1), faxqueue(5)
TRADUCTION¶
Ce document est une traduction, réalisée par Anne Aubanc <anne.aublanc at wanadoo.fr> en avril 2005.
L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité.
La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : LANGUAGE=en man 1 faxrm.
N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.
23 novembre 2002 | greenie |