table of contents
ECHO(1) | Narzędzia powłokowe GNU 2.0 | ECHO(1) |
NAZWA¶
echo - wyświetl linijkę tekstu
SKŁADNIA¶
echo [-ne] [napis...]
echo [--help] [--version}
OPIS¶
Ta strona podręcznika systemowego opisuje program echo w wersji GNU.
Zauważ, że większość powłok ma wbudowane polecenie o tej samej nazwie, o podobnym działaniu.
echo wypisuje każdy z podanych napisów na standardowe wyjście, ze spacjami między nimi i nową linią po ostatnim.
OPCJE¶
- -n
- Nie wypisuje kończącego znaku nowej linii.
- -e
- Włącza interpretowanie następujących sekwencji specjalnych w napisach:
- \a
- dzwonek, alarm (bell)
- \b
- backspace
- \c
- pomiń kończący znak nowej linii
- \f
- wysuw strony (form feed)
- \n
- znak nowej linii (newline)
- \r
- powrót karetki (carriage return)
- \t
- tabulacja poprzeczna
- \v
- tabulacja pionowa
- \\
- odwrotny ukośnik
- \nnn
- znak ASCII o kodzie nnn (ósemkowo). Jeżeli nnn nie jest poprawną liczbą ósemkową, to zostanie wypisane dosłownie.
- -E
- Wyłącza interpretowanie sekwencji specjalnych opisanych w opcji -e. (Jawne wyłączenie jest przydatne na systemach typu System V.)
Gdy GNU echo jest wywoływane z dokładnie jednym argumentem, to rozpoznawane są następujące opcje:
ZGŁASZANIE BŁĘDÓW¶
Błędy proszę zgłaszać, w jęz.ang., do <bug-sh-utils@gnu.org>.
COPYRIGHT¶
Copyright © 1999 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
ZOBACZ TAKŻE¶
OD TŁUMACZA¶
Zaktualizowano i poszerzono wg dokumentacji Texinfo dla narzędzi powłokowych GNU wersji 2.0.
FSF | maj 2000 |