table of contents
| PASSWD(5) | п═я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╦я│я┌п╟ Linux | PASSWD(5) |
п≤п°п╞¶
passwd - я└п╟п╧п╩ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧
п·п÷п≤п║п░п²п≤п∙¶
Passwd — я█я┌п╬ я┌п╣п╨я│я┌п╬п╡я▀п╧ я└п╟п╧п╩, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я│п╬п╢п╣я─п╤п╦я┌ я│п©п╦я│п╬п╨ я┐я┤я▒я┌п╫я▀я┘ п╥п╟п©п╦я│п╣п╧ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣, пЁп╢п╣ п╨п╟п╤п╢п╟я▐ я┐я┤я▒я┌п╫п╟я▐ п╥п╟п©п╦я│я▄ я│п╬п╢п╣я─п╤п╦я┌ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п©п╬п╩п╣п╥п╫я┐я▌ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▌, я┌п╟п╨я┐я▌ п╨п╟п╨ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я┌п╬я─ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐ (UID), п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я┌п╬я─ пЁя─я┐п©п©я▀ (GID), п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╦п╧ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁ, п╨п╬п╪п╟п╫п╢п╫я▀п╧ п╦п╫я┌п╣я─п©я─п╣я┌п╟я┌п╬я─ п╦ я┌.п╢. п╖п╟я│я┌п╬, п╡ я█я┌п╬п╪ п╤п╣ я└п╟п╧п╩п╣ п╢п╩я▐ п╨п╟п╤п╢п╬п╧ я┐я┤я▒я┌п╫п╬п╧ п╥п╟п©п╦я│п╦ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟я┌я│я▐ я┌п╟п╨п╤п╣ п╦ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╣ п©п╟я─п╬п╩п╦. п╓п╟п╧п╩ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╠я▀я┌я▄ п╢п╬я│я┌я┐п©п╣п╫ п╢п╩я▐ я┤я┌п╣п╫п╦я▐ п╡я│п╣п╪ (п╪п╫п╬пЁп╦п╣ я┐я┌п╦п╩п╦я┌я▀, я┌п╟п╨п╦п╣ п╨п╟п╨ ls(1) п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▌я┌ п╣пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п©я─п╣п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡я▀п╡п╟я┌я▄ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я┌п╬я─я▀ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩п╣п╧ п╡ п╦я┘ п╦п╪п╣п╫п╟), п╫п╬ п╢п╬я│я┌я┐п© п╫п╟ п╥п╟п©п╦я│я▄ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄я│я▐ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│я┐п©п╣я─п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▌.
п▓ я│я┌п╟я─я▀п╣ п╢п╬п╠я─я▀п╣ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╟, п╫п╣ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪я▀, я│п╡я▐п╥п╟п╫п╫п╬п╧ я│ п╢п╬я│я┌я┐п©п╫п╬я│я┌я▄я▌ я█я┌п╬пЁп╬ я└п╟п╧п╩п╟ п╫п╟ я┤я┌п╣п╫п╦п╣ п╢п╩я▐ п╡я│п╣я┘. п⌡я▌п╠п╬п╧ п╪п╬пЁ п©я─п╬я┤п╦я┌п╟я┌я▄ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╣ п©п╟я─п╬п╩п╦, п╫п╬ п╪п╬я┴п╫п╬я│я┌п╦ п╨п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─п╬п╡ п╫п╣ я┘п╡п╟я┌п╟п╩п╬ п╢п╩я▐ п©п╬п╢п╠п╬я─п╟ пЁя─п╟п╪п╬я┌п╫п╬ п╡я▀п╠я─п╟п╫п╫я▀я┘ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧, п╟ п╨я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬, п╫п╟п╦п╡п╫п╬ п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╟пЁп╟п╩п╬я│я▄, я┤я┌п╬ я│п╣я┌я▄ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐п╣я┌я│я▐ п╢я─я┐п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ я│п╬п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩п╣п╧. п▓ п╫п╟я┬п╦ п╢п╫п╦, п╪п╫п╬пЁп╦п╣ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩п╦ я│я┌п╟п╩п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄ п╪п╣я┘п╟п╫п╦п╥п╪ я┌п╣п╫п╣п╡я▀я┘ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧, пЁп╢п╣ я└п╟п╧п╩ /etc/passwd п╥п╡я▒п╥п╢п╬я┤п╨я┐ (*), п╡п╪п╣я│я┌п╬ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀я┘ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧, п╟ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╣ п©п╟я─п╬п╩п╦ я┘я─п╟п╫я▐я┌я│я▐ п╡ я└п╟п╧п╩п╣ /etc/shadow, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╢п╬я│я┌я┐п©п╣п╫ п╫п╟ я┤я┌п╣п╫п╦п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│я┐п©п╣я─п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▌.
п▓п╫п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╬я┌ я┌п╬пЁп╬ п©я─п╦п╪п╣п╫я▐п╣я┌я│я▐ п╩п╦ п╪п╣я┘п╟п╫п╦п╥п╪ я┌п╣п╫п╣п╡я▀я┘ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧ п╦п╩п╦ п╫п╣я┌, п╪п╫п╬пЁп╦п╣ я│п╦я│я┌п╣п╪п╫я▀п╣ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╬я─я▀ я│я┌п╟п╡я▐я┌ п╥п╡я▒п╥п╢п╬я┤п╨я┐ п╡ п©п╬п╩п╣ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╟я─п╬п╩я▐, я┤я┌п╬п╠я▀ п╠я▀я┌я▄ я┐п╡п╣я─п╣п╫п╫я▀п╪п╦, я┤я┌п╬ п╢п╟п╫п╫я▀п╧ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄ п╫п╣ п©я─п╬п╧п╢я▒я┌ п╟я┐я┌п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я├п╦я▌, п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▐ п╨п╟п╨п╬п╧-п╩п╦п╠п╬ п©п╟я─п╬п╩я▄. (п²п╬ я│п╪п╬я┌я─п╦ я─п╟п╥п╢п╣п╩ п╥п╟п╪п╣я┤п╟п╫п╦п╧ п╢п╟п╩п╣п╣.)
п∙я│п╩п╦ п╡я▀ я│п╬п╥п╢п╟я▒я┌п╣ п╫п╬п╡я┐я▌ я┐я┤я▒я┌п╫я┐я▌ п╥п╟п©п╦я│я▄, я│п©п╣я─п╡п╟ п╡ п©п╬п╩п╣ п©п╟я─п╬п╩я▐ п©п╬п╪п╣я┴п╟п╣я┌я│я▐ п╥п╡я▒п╥п╢п╬я┤п╨п╟, п╟ п╥п╟я┌п╣п╪ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ passwd(1) п╡я▀ п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п╥п╟п╢п╟я┌я▄ п©п╟я─п╬п╩я▄.
п▓ п╨п╟п╤п╢п╬п╧ я│я┌я─п╬п╨п╣ я└п╟п╧п╩п╟ я│п╬п╢п╣я─п╤п╦я┌я│я▐ п©п╬ п╬п╢п╫п╬п╧ я┐я┤я▒я┌п╫п╬п╧ п╥п╟п©п╦я│п╦ п╡ я└п╬я─п╪п╟я┌п╣:
п·п©п╦я│п╟п╫п╦п╣ п©п╬п╩п╣п╧:
- account
- п≤п╪я▐ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣. п·п╫п╬ п╫п╣ п╢п╬п╩п╤п╫п╬ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟я┌я▄ п╠я┐п╨п╡ п╡ п╡п╣я─я┘п╫п╣п╪ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╣.
- password
- п≈п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╧ п©п╟я─п╬п╩я▄ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐, п╥п╡я▒п╥п╢п╬я┤п╨п╟ (*), п╦п╩п╦ п╠я┐п╨п╡п╟ 'x'. (п©я─п╬ 'x' я│п╪. п╡ pwconv(8).)
- UID
- п╖п╦я│п╩п╬п╡п╬п╧ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я┌п╬я─ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐ (UID).
- GID
- п╖п╦я│п╩п╬п╡п╬п╧ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦п╨п╟я┌п╬я─ п©п╣я─п╡п╦я┤п╫п╬п╧ пЁя─я┐п©п©я▀ (GID) п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐.
- GECOS
- п■п╟п╫п╫п╬п╣ п©п╬п╩п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╣п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪ п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐п╣я┌я│я▐ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╩я▐ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀я┘ я├п╣п╩п╣п╧. п·п╠я▀я┤п╫п╬, п╬п╫п╬ я│п╬п╢п╣я─п╤п╦я┌ п©п╬п╩п╫п╬п╣ п╦п╪я▐ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐. GECOS я█я┌п╬ п╟п╠п╠я─п╣п╡п╦п╟я┌я┐я─п╟ п╬я┌ General Electric Comprehensive Operating System, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╠я▀п╩ п©п╣я─п╣п╦п╪п╣п╫п╬п╡п╟п╫п╟ п╡ GCOS, п╨п╬пЁп╢п╟ п©п╬п╢я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╦я┘ я│п╦я│я┌п╣п╪ п╨п╬п╪п©п╟п╫п╦п╦ GE п╠я▀п╩п╬ п©я─п╬п╢п╟п╫п╬ п╨п╬п╪п©п╟п╫п╦п╦ Honeywell. п■п╣п╫п╦я│ п═п╦я┌я┤п╦ п©п╦я│п╟п╩: "п≤п╫п╬пЁп╢п╟ п╪я▀ п╫п╟п©я─п╟п╡п╩я▐п╣п╪ п╡я▀п╡п╬п╢ п©п╣я┤п╟я┌п╦ п╦п╩п╦ п©п╟я┤п╨я┐ п╥п╟п╢п╟п╫п╦п╧ п╫п╟ GCOS п╪п╟я┬п╦п╫я┐. п÷п╬п╩п╣ gcos п╡ я└п╟п╧п╩п╣ п©п╟я─п╬п╩п╣п╧ п╠я▀п╩п╬ п╪п╣я│я┌п╬п╪, пЁп╢п╣ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╟я│я▄ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▐ п╢п╩я▐ $IDENTcard. п²п╣ я█п╩п╣пЁп╟п╫я┌п╫п╬."
- directory
- п■п╬п╪п╟я┬п╫п╦п╧ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁ $HOME п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐.
- shell
- п╜я┌п╬ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╟, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╥п╟п©я┐я│п╨п╟п╣я┌я│я▐ п©п╬я│п╩п╣ п╡я┘п╬п╢п╟ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪я┐ (п╣я│п╩п╦ я█я┌п╬ п©п╬п╩п╣ п©я┐я│я┌п╬п╣, я┌п╬ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐п╣я┌я│я▐ /bin/sh). п∙я│п╩п╦ п╡ п©п╬п╩п╣ я┐п╨п╟п╥п╟п╫ п╫п╣я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╧ п╦я│п©п╬п╩п╫я▐п╣п╪я▀п╧ я└п╟п╧п╩, я┌п╬ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄ п╫п╣ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п╡п╬п╧я┌п╦ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪я┐ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ login(1).
п╓п░п≥п⌡п╚¶
/etc/passwd
п≈п░п°п∙п╖п░п²п≤п╞¶
п∙я│п╩п╦ п╡я▀ я┘п╬я┌п╦я┌п╣ я│п╬п╥п╢п╟я┌я▄ пЁя─я┐п©п©я┐ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐, я┌п╬ п╦я┘ GID п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ п╬п╢п╦п╫п╟п╨п╬п╡я▀ п╦ я┌п╟п╨п╟я▐ пЁя─я┐п©п©п╟ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄ п╡ я└п╟п╧п╩п╣ /etc/group, п╦п╫п╟я┤п╣ пЁя─я┐п©п©п╟ п╫п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄.
п∙я│п╩п╦ п╡п╪п╣я│я┌п╬ п╥п╟я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╟я─п╬п╩я▐ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╟ п╥п╡я▒п╥п╢п╬я┤п╨п╟, я┌п╬ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄ п╫п╣ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п╡п╬п╧я┌п╦ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪я┐, п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▐ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я┐ login(1), п╫п╬ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п╡п╬п╧я┌п╦ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪я┐, п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▐ rlogin(1), п╥п╟п©я┐я│я┌п╦я┌я▄ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п©я─п╬я├п╣я│я│я▀ п╦ п╦п╫п╦я├п╦п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ п╫п╬п╡я▀п╣, п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▐ rsh(1), cron(8), at(1) п╦п╩п╦ п©п╬я┤я┌п╬п╡я▀п╣ я└п╦п╩я▄я┌я─я▀ п╦ я┌.п╢. п÷п╬п©я▀я┌п╨п╟ п╥п╟п╠п╩п╬п╨п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ я┐я┤я▒я┌п╫я┐я▌ п╥п╟п©п╦я│я▄ п©я─п╬я│я┌я▀п╪ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦п╣п╪ п©п╬п╩я▐ shell, п╢п╟я│я┌ я┌п╬я┌ п╤п╣ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌ п╦ п╡ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦п╦ я─п╟п╥я─п╣я┬п╦я┌ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ su(1).
п║п°п·п╒п═п≤п╒п∙ п╒п░п п√п∙¶
login(1), passwd(1), su(1), getpwent(3), getpwnam(3), group(5), shadow(5)
| 1998-01-05 | Linux |