tail(1) | 2007-10-27-16:31 | tail(1) |
Назва¶
tail - виводить останню частину файлів
Стисло¶
tail [ОПЦІЯ]... [ФАЙЛ]...
Опис¶
Команда tail виводить останні 10 рядків кожного вказаного їй ФАЙЛУ на стандартгний пристрій виводу. Якщо задано більше одного ФАЙЛУ, перед виводом додається заголовок з його назвою. Без вказівки ФАЙЛУ, або коли його вказано як -, читатиме зі стандартного пристрою вводу.
Обов'язкові аргументи довгих опцій, обов'язкові також для коротких.
- --retry
-
Намагатиметься відкрити файл, навіть якщо від недоступний під час запуску tail, або якщо стає недоступним пізніше. Має сенс тільки з опцією -f. - -c, --bytes=N
-
Виведе останні N байтів. - -f, --follow[={name|descriptor}]
-
Додає доточувані дані під час зсростання файлу; -f, --follow і --follow=дескриптор є тотожними. - -F
-
Тотожно --follow= name --retry. - -n, --lines=N
-
Виведе останні N рядків, замість останніх 10. - --max-unchanged-stats=N
-
Разом з --follow=ім'я, відкрити ФАЙЛ, що не змінив свій розмір після N (без задання - 5) ітерацій, щоб побачити, чи його видалено, чи переіменовано (типово для змінюваних по черзі журнальних файлів). - --pid=PID
-
Разом з опцією -f, завершить роботу після того, як PID (ідентифікаційний номер процесу) вбито. - -q, --quiet, --silent
-
Не виводитиме заголовки з назвами файлів. - -s, --sleep-interval=S
-
Разом з опцією -f, робитиме перерви по приблизно S секунд (без задання - 1.0) між ітераціями. - -v, --verbose
-
Завжди додаватиме заголовки з назвою файлів. - --help
-
Вивести поміч і вийти. - --version
-
Вивести інформацію про версію програми і вийти.Якщо поперед N стоїть "+", вивід здійснюватиметься, починаючи з N-нного об'єкту (байти або рядки) від початку файлу, у протилежному випадку, виведе останні N об'єктів файлу. N може включати суфікс-множник: b - 512 байт, k - 1024 байт, і m - 1024*1024 байт.
Під час використання опції --follow (-f), tail читатиме дескриптор файлу, що означає, що навіть якщо файл, за яким спостерігає tail перейменовано, програма не загубитиь його і не припинить читання. Це поводження небажане, якщо ви дійсно хочете слідкувати за дійсною назвою файлу, а не дескриптором (наприклад у випадку черговних журналів). Використайте --follow=name в таких випадках. Це примусить tail слідкувати за вказаним файлом шляхом періодичного його відкриття, щоб з'ясувати, чи не видалено його і сворено заново якоюсь іншою програмою.
Автор¶
Написано Paul Rubin, David MacKenzie, Ian Lance Taylor, and Jim Meyering.
Вади¶
Повідомлення про вади надсилайте на <bug-coreutils@gnu.org>.
Дивіться також¶
Повна документація для tail підримується в посібнику Texinfo. Якщо програми info та tail правильно встановлені, команда
<b>info coreutils tail</b>
2007-10-27-16:31 | © 2005-2007 DLOU, GNU FDL |