NOM¶

disable, enable - Activer/désactiver les imprimantes et classes

SYNOPSIS¶

disable [ -E ] [ -c ] [ -h serveur ] [ -r motif ] destination(s)
enable [ -E ] destination(s)

DESCRIPTION¶

enable démarre l'imprimante ou la classe fournie dans la ligne de commande.

disable arrête l'imprimante ou la classe fournie dans la ligne de commande. Les options suivantes peuvent être utilisées :

-c

Annule les travaux en cours.

-r [ motif ]

Associe le message à l'arrêt de la classe ou de l'imprimante. Si aucun motif n'est donné, le message est « Raison inconnue ».

L'option -E force le cryptage lors de la communication au serveur.

COMPATIBILITɶ

Les versions CUPS de disable et enable peuvent demander un mot de passe à l'utilisateur suivant la configuration du système d'impression, à la différence des versions System V qui demandent le mot de passe root.

VOIR AUSSI¶

accept(8), cancel(1), lp(1), lpadmin(8), lpstat(1), reject(8), CUPS Software Administrators Manual, http://localhost:631/documentation.html

COPYRIGHT¶

Copyright 1993-2003 Easy Software Products, Tous droits réservés.

TRADUCTION¶

Gilles QUERRET <gilles.querret@nerim.net>