table of contents
GETRPCPORT(3) | Library Functions Manual | GETRPCPORT(3) |
NAZWA¶
getrpcport - zwraca numer portu RPC
SKŁADNIA¶
int getrpcport(host, prognum, versnum, proto) char *host; int prognum, versnum, proto;
OPIS¶
Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!
getrpcport() zwraca numer portu dla wersji versnum programu RPC prognum, działającego na komputerze host, używającego protokołu proto. Funkcja zwraca 0, jeżeli nie może skontaktować się z portmapperem albo jeżeli program prognum nie jest zarejestrowany. Jeżeli prognum został zarejestrowany, ale nie w wersji versnum, funkcja wciąż zwróci numer portu (jakiejś innej wersji programu), sygnalizując, że program jest zarejestrowany. Niedopasowanie wersji zostanie wykryte przy pierwszym odwołaniu do serwisu.
INFORMACJE O TŁUMACZENIU¶
Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:
- man --locale=C 3 getrpcport
Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.
1987-10-06 |