table of contents
rpc.nfsd(8) | System Manager's Manual | rpc.nfsd(8) |
NAZWA¶
rpc.nfsd - proces serwera NFS
SKŁADNIA¶
/usr/sbin/rpc.nfsd [-p port] nproc
OPIS¶
Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!
Program rpc.nfsd implementuje użytkownikową część poziomu usługi NFS. Podstawowe właściwości obsługiwane są przez moduł jądrowy nfsd.o; program użytkownikowy jedynie rozpoczyna pewną liczbę wątków jądra.
Serwer rpc.mountd daje usługę wymaganą do zaspokojenia żądań montowania od klientów NFS.
OPCJE¶
- -p port
- określa inny port do nasłuchiwania żądań NFS. Domyślnie rpc.nfsd nasłuchuje na porcie 2049.
- nproc
- podaj liczbę wątków serwerów NFS. Domyślnie uruchamiany jest tylko jeden. Jednak dla optymalnej wydajności dobrze jest użyć wielu wątków. Dokładne określenie wartości zależy od liczby i obciążenia klientami NFS. Dobrym punktem zaczepu jest 8 wątków. Wyniki modyfikowania tej liczby można sprawdzać programem nfsstat(8).
ZOBACZ TAKŻE¶
AUTOR¶
Olaf Kirch, Bill Hawes, H. J. Lu, G. Allan Morris III i wielu innych.
INFORMACJE O TŁUMACZENIU¶
Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:
- man --locale=C 8 nfsd
Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.
31 maj 1999 |