Scroll to navigation

chgpasswd(8) Команды управления системой chgpasswd(8)

ИМЯ

chgpasswd - обновляет пароли групп в пакетном режиме

СИНОПСИС

chgpasswd [параметры]

ОПИСАНИЕ

The chgpasswd command reads a list of group name and password pairs from standard input and uses this information to update a set of existing groups. Each line is of the format:

group_name:password

By default the supplied password must be in clear-text, and is encrypted by chgpasswd.

The default encryption algorithm can be defined for the system with the ENCRYPT_METHOD variable of /etc/login.defs, and can be overwritten with the -e, -m, or -c options.

Данная команда предназначена для работы в крупных системных средах, где за один раз заводится несколько учётных записей.

ПАРАМЕТРЫ

The options which apply to the chgpasswd command are:

-c, --crypt-method

Использовать указанный метод для шифрования паролей.

Возможные методы: DES, MD5, NONE и SHA256 или SHA512, если эти методы поддерживается libc.

-e, --encrypted

Передаваемые пароли заданы в шифрованном виде.

-h, --help

Показать краткую справку и закончить работу.

-m, --md5

Использовать алгоритм шифрования MD5 вместо DES, если пароли передаются не шифрованными.

-R, --root CHROOT_DIR

Apply changes in the CHROOT_DIR directory and use the configuration files from the CHROOT_DIR directory.

-s, --sha-rounds

Использовать указанное количество раундов шифрования паролей.

Значение 0 означает, что система выберет количество раундов по умолчанию для выбранного метода шифрования (5000).

Минимальное значение равно 1000, а максимальное значение равно 999,999,999.

Вы можете использовать этот параметр только при методе шифрования SHA256 или SHA512.

By default, the number of rounds is defined by the SHA_CRYPT_MIN_ROUNDS and SHA_CRYPT_MAX_ROUNDS variables in /etc/login.defs.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Не забудьте установить права или umask, чтобы не позволить чтение не шифрованных файлов другими пользователями.

Вы должны проверить, что пароль и метод шифрования соответствует политике системных паролей.

НАСТРОЙКА

The following configuration variables in /etc/login.defs change the behavior of this tool:

ФАЙЛЫ

/etc/group

содержит информацию о группах

/etc/gshadow

содержит защищаемую информацию о группах

/etc/login.defs

содержит конфигурацию подсистемы теневых паролей

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

gpasswd(1), groupadd(8), login.defs(5).

07/12/2023 shadow-utils 4.9