NOME¶

Locale::Po4a::Xhtml - converte documentos XHTML de/para ficheiros PO

DESCRIÇÃO¶

O objetivo do projeto po4a (PO for anything: PO para qualquer coisa) é facilitar traduções (e o mais interessante, a manutenção das traduções) a usar as ferramentas do gettext em áreas em que não se esperava, como na documentação.

Locale::Po4a::Xhtml é um módulo para ajudar a tradução de documentos XHTMLem outras línguas [humanas].

OPÇÕES ACEITES POR ESTE MÓDULO¶

Estas são as opções particulares deste módulo:

includessi[=rootpath]

Incluí ficheiros especificados por um elemento SSI incluído (Server Side Includes) (por exemplo <!--#include virtual="/foo/bar.html" -->).

Note: Deve usá-lo apenas para ficheiros estáticos.

Um parâmetro adicional rootpath pode ser especificado. Especifica o caminho da raiz para encontrar ficheiros incluídos por um atributo virtual.

ESTADO DESTE MÓDULO¶

Este módulo é totalmente funcional, uma vez que depende do módulo Locale::Po4a::Xml. Isso só define as etiquetas traduzíveis e atributos.

"Para mim funciona", o que significa que usei-o com sucesso no meu Web site pessoal. No entanto, YMMV: por favor deixe-me saber se alguma coisa não funcionar para si. Em particular, as tabelas não estão a receber nenhum teste que seja, como não as usamos.

VER TAMBÉM¶

Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Xml(3pm), po4a(7)

AUTORES¶

 Yves Rütschlé <po4a@rutschle.net>
 Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>

DIREITOS DE AUTOR E LICENÇA¶

 Copyright © 2004 Yves Rütschlé <po4a@rutschle.net>
 Copyright © 2007-2008 Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>

Este programa é software livre, pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da GPL (consulte o ficheiro CÓPIA).